Multilingualism in Spaces of Crisis: The Impact of Human and Non-Human Agency

Effective communication is vital in disaster and emergency situations, yet language and cultural barriers often prevent aid from reaching all affected communities. This initiative brings together researchers from four Arqus universities, NGOs, language professionals, and community members to explore and improve multilingual crisis communication.

Through participatory action research, the network will identify how language barriers are overcome in real crisis contexts, involving both professionals and local actors. Activities include joint workshops, field studies, seminars, and public events, all aimed at developing practical solutions and informing policy for better crisis response.

The project will also create an open-access database of multilingual communication agents and practices, fostering knowledge exchange and supporting both institutional and individual transformation in crisis translation. By engaging students, researchers, and practitioners, the initiative seeks to make crisis communication more inclusive, effective, and sustainable.

Newsletter

Don’t miss any news, calls or opportunities from Arqus.
Subscribe now! The future begins today.

    Subscribe


    You can change your mind at any time by clicking the unsubscribe link in the footer of any email you receive from us.

    We use Mailchimp as our marketing platform. By clicking below to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to Mailchimp for processing. Learn more about Mailchimp's privacy practices here.

    Controller: University of Granada (as Coordinator of the Arqus European University Alliance). Legal basis: Arqus is entitled to process your data under the provisions of Article 6.1. (a) of the GDPR: “the data subject has given consent to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes”. Purpose: to manage your subscription to mailing lists and to periodically send you the requested information by electronic means. Recipients: Mailchimp. Rights: access, object, rectification, erasure, restriction of processing, data portability. Additional information here.

    Select our profile:

    Apart from the general information, what specific news would you like to receive from Arqus?

    Controller: University of Granada (as Coordinator of the Arqus European University Alliance). Legal basis: Arqus is entitled to process your data under the provisions of Article 6.1. (a) of the GDPR: “the data subject has given consent to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes”. Purpose: to manage your subscription to mailing lists and to periodically send you the requested information by electronic means. Recipients: Mailchimp. Rights: access, object, rectification, erasure, restriction of processing, data portability. Additional information here.